Apple Bitchが指摘しているように、ドイツのウェブサイトMacerkopf.de（Google翻訳）にリークされた次世代iPad用の新しいレザーケースは、先細りのエッジ、より薄いデザイン、背面カメラ、フラットな背面など、このデバイスについて耳にしていた一連の噂を裏付けるものであり、また、「iPad 2」という実際の名前に関する詳細もいくつか提供しています。「iPad 2」という用語は、4月に出荷される可能性のあるタブレットの2番目のイテレーションを示すためにジャーナリストとブロガーによって実際に作られました。ただし、この新しいケースの販売用パッケージには、単に「新しいiPad用」というラベルが付いており、「iPad 2」が実際にはiPadと呼ばれることを示唆しているかどうかはわかりません。

もちろん、このレザーケースの真贋は確認できません。スイスの販売業者から100個以上入手したとされるこのケースは、リークされたとされています。このアクセサリーは、新型iPadの音量をAppleのMacBookに匹敵するほど大きくするために採用されたとされる、大型のスピーカーカットアウトにも注目が集まっています。

この新しいケースの写真をもっとご覧になりたい方は、こちらをご覧ください。先週インターネット上に現れた別のケースは、iPad 2の小型デザイン、カメラ、先細りのエッジといった噂を裏付けるものでした。

追記：現在のiPhone 4のアクセサリには「Made for the iPhone 4」のようなラベルが付いていないことにも注意が必要です。Appleは代わりに「Made for iPhone」というシンプルなラベルを採用しており、「iPhone 4」という名称を全く示唆していません。とはいえ、「iPad 2」という製品名はあまり良い名前ではないと思います。特にAppleはApple II以降、製品に「x 2」という名前を付けておらず、iPhoneは世代ごとに何らかの数字のアップデートを受けている唯一の製品であることを考えるとなおさらです。

個人的な話ですが、数年前にビデオゲーム雑誌で読んだのですが、マイクロソフトが第2世代Xboxを「Xbox 2」と名付けなかったのは、ソニーのPlayStation 3に対抗して「劣る製品」という印象を与えるのを避けるためだったそうです。そこでマイクロソフトは、PS3と相性の良いXbox 360というブランド名を選んだのです。この理論に従えば、AppleはiPhone 4 、あるいはiPhone 5との混乱や対立を避けるため、第2世代iPadを「iPad 2」と名付けなかったのかもしれません。