翻訳できない文章に出会った時、Google翻訳でテキストをコピー＆ペーストして、実際に何を言っているのか確認しようとしていませんか？そんな手間を省くために、OS X用のTranslator Freeをダウンロードしてみてはいかがでしょうか？Mac App Storeで入手可能なTranslator Freeは、ウェブサイトやテキストをドラッグ＆ドロップするだけですぐに翻訳できるメニューバーアプリケーションです。例えば、iSpazioのウェブサイトを訪問しているなら、Google Chromeのファビコンをメニューバーアイコンにドラッグするだけで、新しいタブが開き、翻訳されたページが表示されます。とても便利ですよ。

中国語で私を罵倒するなら、気をつけろ！Facebookチャットの友達がこんなにもあっさりと不意を突かれたことは今までになかった。今や私は言語能力みたいなスーパーパワーを手に入れたんだ。テキストをハイライトしてマウスボタンを押したまま、Translator Freeにドラッグするだけですぐに翻訳できます。ポップアップウィンドウが開き、元のテキストと翻訳されたテキストを比較できます。

Mac App Storeで無料でダウンロードできるTranslator Freeは、学生、研究者、そして馴染みのない外国語のテキストに遭遇した方なら誰でも、ウェブブラウザを使わずにTranslator Freeを活用できます。Translator Freeのホームページでは、役立つチュートリアルもご覧いただけます。Mac App Storeからダウンロードすることもできます。