私たちは昨日これを予想していましたが、今朝 store.apple.com がダウンしたときに「確認」を得ました。Apple が何か新しいものを発表しようとしていたのです。

ついに正式発表。Magic Trackpadを搭載した新しい iMac。

下記のプレスリリース全文をご覧ください。

カリフォルニア州クパティーノ、2010年7月27日、Apple®は本日、世界最高のデスクトップコンピュータとして広く称賛されているオールインワンのiMac®シリーズを、最新のIntel Core i3、Core i5、Core i7プロセッサとパワフルな新グラフィックスを搭載してアップデートしました。1,199ドルから始まる新しいiMacシリーズは、デュアルコアプロセッサで最大3.6GHz、クアッドコアで最大2.93GHzの速度、そしてパワフルなATI Radeon HD 5750を含むディスクリートグラフィックスを搭載し、これまでで最速です。滑らかなガラスとアルミニウムのデザインを採用した新しいMagic Trackpadは、Mac®ノートブックのお客様に好評を博している直感的なMulti-Touch™ジェスチャーをiMacユーザーに提供します。Magic Trackpadは別売りで69ドルで販売されます。

「世界最高のオールインワンをさらに進化させました」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「最新のプロセッサ、高性能グラフィックス、そして特徴的なアルミニウムとガラスのデザインにより、最新のiMacはお客様にきっと気に入っていただけるでしょう。」

デュアルコアの Intel Core i3 と Core i5、そしてクアッドコアの Core i5 と Core i7 プロセッサは、iMac のパフォーマンスに新たなベンチマークを打ち立てました。これらのプロセッサは統合メモリコントローラを備え、システムメモリに直接アクセスすることで、新しい iMac はより高速な 1333MHz メモリをフルに活用できます。新しいディスクリート ATI Radeon HD プロセッサは、最も要求の厳しい 3D ゲーム、クリエイティブソフトウェア、テクニカルアプリケーションで、驚くほどスムーズで鮮明なグラフィックスを実現します。iMac のディスプレイは IPS テクノロジーを採用し、178 度の広い視野角にわたって鮮やかな画像を提供します。iMac の SD カードスロットは、最新の大容量ストレージカードを扱うために、新たに SDXC フォーマットに対応しました。27 インチ iMac のお客様は、256GB のソリッドステートドライブ (SSD) をプライマリまたはセカンダリドライブとして注文できます。iMac の SSD は最大 215MB/秒のデータ転送速度をサポートし、起動やアプリケーションの起動時間を短縮します。

すべてのiMacには、Appleの革新的なMagic Mouseが付属しており、オプションで新しいMagic Trackpadもご注文いただけます。Magic Trackpadは、Macノートブックのトラックパッドで実現する直感的なMulti-Touchジェスチャーをデスクトップでも実現します。ガラス製のワイヤレスMagic Trackpadは、慣性スクロールによるスムーズなページ上下スクロール、ピンチによるズームイン・アウト、指先での画像回転、3本指スワイプによるウェブページや写真の閲覧など、操作性を向上させます。Magic Trackpadは、シングルボタンまたはツーボタンのコマンドをサポートするように設定でき、タップによるクリックと物理的なクリックの両方をサポートします。

Appleの環境への取り組みは継続しており、Appleのデスクトップ製品ラインナップはグリーンデザインのリーダーです。iMacは厳格なEnergy Star 5.0の要件を満たし、EPEAT Gold認定*を取得しています。iMacは、水銀を一切使用せず、無ヒ素ガラスで作られたLEDバックライトディスプレイを搭載しています。iMacはPVC（ポリ塩化ビニル）を使わない部品とケーブルを使用し、臭素系難燃剤を含まず、リサイクル性の高い素材を使用し、材料効率の高いシステムとパッケージデザインを採用しています。新しいApple Battery Chargerは、Magic Trackpad、Magic Mouse、Wireless Keyboard用のバッテリーを常に新品の状態に保つための便利で環境に優しい方法です。Apple Battery Chargerは29ドルで販売され、長寿命の充電式バッテリーが6個付属しています。

すべてのMacには、世界で最も先進的なオペレーティングシステムであるMac OS® X Snow Leopard®と、写真の管理、ムービー制作、音楽の創作と演奏学習のためのAppleの革新的なアプリケーションスイートであるiLife®が標準搭載されています。Snow Leopardは10年にわたるOS Xの革新と成功を基に、数百に及ぶ改良、コアテクノロジー、そしてMicrosoft Exchangeの標準サポートを特長としています。iLifeには、写真に写っている人物や撮影場所によって写真を整理・管理する画期的な方法を備えたiPhoto®、精密編集、手ぶれ補正、高度なドラッグ＆ドロップなど、パワフルで使いやすい機能を備えたiMovie®、そしてピアノやギターの演奏学習を全く新しい方法でサポートするGarageBand®が搭載されています。

価格と販売状況

新しい iMac シリーズは現在出荷中で、Apple Store® (www.apple.com)、Apple 直営店、および Apple 正規販売代理店を通じて購入可能です。

新しい 21.5 インチ 3.06 GHz Intel Core i3 iMac (希望小売価格 1,199 ドル (米国)) には、次のものが含まれます。

21.5 インチ 1920 x 1080 LED バックライト ディスプレイ。

4MB 共有 L3 キャッシュを備えた 3.06 GHz Intel Core i3 プロセッサ。

4GB 1333 MHz DDR3 SDRAM（16GB まで拡張可能）

256MB GDDR3 SDRAM を搭載した ATI Radeon HD 4670 ディスクリート グラフィックス。

7200 rpm で動作する 500 GB シリアル ATA ハード ドライブ。

スロットロード式 8x SuperDrive®、二層式サポート (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

オーディオおよびビデオ出力用の Mini DisplayPort (アダプタは別売り)。

AirPort Extreme® 802.11n ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.1+EDR。

iSight® ビデオカメラ

ギガビットイーサネット。

4 つの USB 2.0 ポート。

SDXC SD カードスロット 1 つ。

FireWire® 800 ポート 1 個

内蔵ステレオスピーカーとマイク。

ワイヤレス Apple キーボード、マジック マウス。

注文構成オプションには最大 8GB の RAM が含まれます。

新しい 21.5 インチ 3.2 GHz Intel Core i3 iMac (希望小売価格 1,499 ドル (米国)) には次のものが含まれます。

21.5 インチ 1920 x 1080 LED バックライト ディスプレイ。

4MB 共有 L3 キャッシュを備えた 3.20 GHz Intel Core i3 プロセッサ。

4GB 1333 MHz DDR3 SDRAM（16GB まで拡張可能）

512MB GDDR3 搭載 ATI Radeon HD 5670 ディスクリート グラフィックス

7200 rpm で動作する 1TB シリアル ATA ハード ドライブ。

スロットロード式 8 倍速 SuperDrive、二層式サポート (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

オーディオおよびビデオ出力用の Mini DisplayPort (アダプタは別売り)。

AirPort Extreme 802.11n ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.1+EDR。

iSight ビデオカメラ;

ギガビットイーサネット。

4 つの USB 2.0 ポート。

FireWire 800 ポート 1 個

SDXC SD カードスロット 1 つ。

内蔵ステレオスピーカーとマイク。

ワイヤレス Apple キーボード、マジック マウス。

注文構成オプションには、より高速な 3.6 GHz Core i5 プロセッサ、2 TB ハード ドライブ、最大 8 GB の RAM が含まれます。

新しい 27 インチ 3.2 GHz Intel Core i3 iMac (希望小売価格 1,699 ドル (米国)) には次のものが含まれます。

27 インチ 2560 x 1440 LED バックライト ディスプレイ。

4MB 共有 L3 キャッシュを備えた 3.20 GHz Intel Core i3 プロセッサ。

4GB 1333 MHz DDR3 SDRAM（16GB まで拡張可能）

512MB GDDR3 搭載 ATI Radeon HD 5670 ディスクリート グラフィックス

7200 rpm で動作する 1TB シリアル ATA ハード ドライブ。

スロットロード式 8 倍速 SuperDrive、二層式サポート (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

オーディオおよびビデオの入出力用の Mini DisplayPort (アダプタは別売り)。

AirPort Extreme 802.11n ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.1+EDR。

iSight ビデオカメラ;

ギガビットイーサネット。

4 つの USB 2.0 ポート。

FireWire 800 ポート 1 個

SDXC SD カードスロット 1 つ。

内蔵ステレオスピーカーとマイク。

ワイヤレス Apple キーボード、マジック マウス。

注文構成オプションには、3.6 GHz Core i5 プロセッサ、2 TB ハード ドライブ、256 GB ソリッド ステート ドライブ (SSD)、最大 16 GB の RAM が含まれます。

新しい 27 インチ 2.8 GHz クアッドコア Intel Core i5 iMac (希望小売価格 1,999 ドル (米国)) には、次のものが含まれます。

27 インチ 2560 x 1440 LED バックライト ディスプレイ。

2.8 GHz クアッドコア Intel Core i5 プロセッサ、8MB 共有 L3 キャッシュ付き。

4GB 1333 MHz DDR3 SDRAM（16GB まで拡張可能）

1GB GDDR5 搭載 ATI Radeon HD 5750 ディスクリート グラフィックス

7200 rpm で動作する 1TB シリアル ATA ハード ドライブ。

スロットロード式 8 倍速 SuperDrive、二層式サポート (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

オーディオおよびビデオの入出力用の Mini DisplayPort (アダプタは別売り)。

AirPort Extreme 802.11n ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.1+EDR。

iSight ビデオカメラ;

ギガビットイーサネット。

4 つの USB 2.0 ポート。

FireWire 800 ポート 1 個

SDXC SD カードスロット 1 つ。

内蔵ステレオスピーカーとマイク。

ワイヤレス Apple キーボード、マジック マウス。

注文構成オプションには、2.93 GHz クアッドコア Intel Core i7 プロセッサ、2 TB ハードドライブ、256 GB ソリッド ステート ドライブ (SSD)、最大 16 GB の RAM が含まれます。

その他のアクセサリには、Magic Trackpad、Apple Battery Charger、有線 Apple Mouse、有線 Apple Keyboard、テンキー付き有線 Apple Keyboard、Mini DisplayPort - DVI アダプタ、Mini DisplayPort - Dual-Link DVI アダプタ (30 インチ DVI ディスプレイ用)、Mini DisplayPort - VGA アダプタ、Apple Remote、AppleCare® Protection Plan、およびプリインストールされた iWork®、Logic® Express 9、Final Cut® Express 4、Aperture® 3 が含まれます。

*EPEATは、ノートパソコンおよびデスクトップパソコンの環境性能を比較するお客様を支援する独立機関です。23の必須基準すべてと任意基準の75%以上を満たす製品は、EPEATゴールド製品として認定されます。EPEATプログラムは米国環境保護庁（EPA）によって策定され、パーソナルコンピュータ製品の環境評価に関するIEEE 1680規格に基づいています。詳しくはwww.epeat.netをご覧ください。

Appleは、世界最高のパーソナルコンピュータであるMacを設計し、OS X、iLife、iWork、そしてプロフェッショナル向けソフトウェアを開発しています。iPodとiTunesオンラインストアでデジタル音楽革命をリードしています。革新的なiPhoneとApp Storeで携帯電話を再発明し、最近ではモバイルメディアとコンピューティングデバイスの未来を定義する魔法のようなiPadを発表しました。