フィナンシャル・タイムズ紙によると、iPadはまもなく中国で追加料金を支払って販売される可能性がある。実際、台湾企業のProviewは、「iPad」という名称の商標権侵害でAppleを訴えると脅迫している。

それほど有名ではないが、商標に関しては明らかに強いこの会社は、約10年前に「iPad」と呼ばれるタブレットコンピューターの販売を試みた。

同社は2000年から2004年の間にEU、中国、メキシコ、韓国、シンガポール、インドネシア、タイ、ベトナムで商標を登録したが、2006年に「IPAD」という名称の「国際商標」を米国企業に売却した。基本的に、これはまたしても巨大な法的混乱であり、事態が本当に悪化すれば、数年後にはアップルとの和解で終わるだろう。

詳細:

しかし、香港と深センで係争中の訴訟では、関係者によると、Apple社がProview社によるIPADの名称売却を差し止める仮差し止め命令を勝ち取ったという。

ヤン氏によると、Proview Electronics（台湾）は2006年、IP Application Development（IPAD）という米国登録企業に「IPAD」の「国際商標」を3万5000ポンド（5万5104ドル）で売却することに合意した。Proviewは当時、同社がAppleと何らかのつながりを持っているとは疑っていなかった。

しかし、ヤン氏は、中国市場向けの商標は当該契約に含まれていなかったと主張している。これらの商標は、台湾の子会社ではなく、香港上場の持株会社であるProview Internationalの別の関連会社であるProview Technology（深圳）によって2000年に出願されたものだ。

Proviewは中国におけるiPadの流通に関してAppleを訴えたいようですね。成功をお祈りします。