3週間前にレビューしたiPhone向けメールクライアント「Sparrow for iPhone」が本日App Storeでアップデートされ、バージョン1.0には含まれていなかった機能がいくつか追加されました。Sparrow 1.1では、アカウントごとにドックバッジの表示/非表示を切り替えたり、内蔵ウェブブラウザでリンクを開いたり（Safariで開くオプションやリンクをメールで送信するオプションを含む）、アプリに表示するフォルダやラベルを個別に選択したりできるようになりました。ゴミ箱やスパムメールを空にする新しいアクションが追加され、設定から「送信とアーカイブ」オプションを有効にして、新規メールを送信する際にメッセージや会話を即座にアーカイブできるようになりました。

Sparrow 1.0の最終バージョンからプッシュ通知を削除せざるを得なかった理由についてですが、開発者たちはアプリがベータ版だった当時、プッシュ通知をテストし、うまく動作していたもののAppleが実装を承認しませんでした。開発者たちはAppleが方針を転換すると確信しています。彼らは近日中にアプリのバージョン1.2を提出し、プッシュ通知のサポートを再度組み込む予定です。また、Appleがプッシュ通知機能を搭載したSparrowを今回も承認しない場合、開発者たちは「Appleの有無に関わらず」他の方法でプッシュ通知を組み込む解決策を模索しているとしています。Sparrowが、モバイル開発者向けのプッシュ通知サービス構築のために最近新たな資金を調達したBoxcarなどの外部サービスを通じてプッシュ通知を追加することを検討するかどうかは興味深いところです。最新情報：私がテストしたベータ版のSparrowには、VoIP APIを活用してアプリをバックグラウンドで実行する方法によるプッシュ通知が含まれていました。VoIP以外のアプリでVoIP APIを使用できるようにするというAppleの方針が今後転換されるかどうかは明らかではありません。

皆様の素晴らしいサポートのおかげで、AppleがPush APIに関する立場を改める可能性を確信しています。Push APIを組み込んだSparrow 1.2の初版を提出する予定です。これによりSparrow 1.2の検証が遅れる可能性がありますが、Appleの承認なしに将来のSparrowバージョンにPush APIを組み込めるよう、既に複数のパートナーと協力して取り組んでいます。

iPhone版Sparrow 1.2では、横向き表示のサポート、9言語の追加、メッセージ間を上下にスワイプするジェスチャー機能が追加されます。また、開発チームはMac版Sparrow 1.6の開発にも取り組んでおり、修正とPOPサポートが追加されます。

SparrowはiPhone向けの素晴らしいメールクライアントです。レビューでも詳しく述べましたが、今回の1.1リリースでは、オリジナル1.0では実現できなかった便利な機能がいくつか追加されています。Sparrow 1.1は本日App Storeで入手可能です。