MacBook Airのリフレッシュに続き、Appleは本日、Mac miniの新モデルも発表しました。今年のMacリフレッシュの標準機能として、Mac miniには新しいIntel Sandy BridgeプロセッサとThunderboltポートが搭載されています。興味深いことに、Miniには光学ドライブが搭載されていません。

Mac miniは光学ディスクドライブを搭載していません。なぜなら、今の時代、光学ディスクドライブは必要ないからです。iTunes Storeから音楽や映画をダウンロードするのは、かつてないほど簡単になりました。Mac App Storeからアプリもワンクリックでダウンロードできます。では、その余分なスペースをどう活用したのでしょうか？よりパワフルなプロセッサ、先進的なグラフィックス、そしてThunderboltテクノロジーを詰め込んだのです。

一般消費者向けには2種類の標準モデルと1種類のサーバーモデルが用意されています。ベースモデルは、2.3GHzのi5プロセッサ、2GBのRAM、500GBのハードドライブを搭載し、価格はわずか599ドルです。もう1つのモデルは、プロセッサクロックを2.5GHzに上げ、RAMを4GBに倍増したものの、ハードドライブは500GBのままで、価格は799ドルです。さらに、2.0GHzクアッドコアi7、4GBのRAM、750GBのデュアルハードドライブを搭載した、999ドルのサーバーモデルも用意されています。

新モデルに関する詳細と Apple のプレスリリースについては、次のページをご覧ください。

カリフォルニア州クパティーノ – (BUSINESS WIRE) – Apple®は本日、次世代のIntel Coreプロセッサ、新しいディスクリートグラフィックス、高速Thunderbolt I/Oテクノロジー、そして世界で最も先進的なオペレーティングシステムであるLionを搭載し、Mac® miniをアップデートしました。新しいMac miniは、驚くほどコンパクトで効率的なアルミニウムデザイン*はそのままに、前世代機と比べて最大2倍のプロセッサとグラフィックス性能を実現しています。価格は599ドル（米国）からとなり、本日注文受付開始、明日店頭販売開始となります。

「より高速なプロセッサ、よりパワフルなグラフィックス、そしてThunderboltを驚くほどコンパクトなアルミニウムデザインに搭載した新しいMac miniは、これまで以上に多用途に使えます。」

「Mac miniは、デスクトップ、リビングルーム、オフィスに最適なスピードと拡張性を提供します」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「より高速なプロセッサ、よりパワフルなグラフィックス、そしてThunderboltを、驚くほどコンパクトなアルミニウムボディに搭載した新しいMac miniは、これまで以上に汎用性を高めています。」

わずか7.7インチ四方、厚さ1.4インチの新しいMac miniは、コンパクトなアルミニウムデザインを維持しながら、驚異的なパフォーマンスとグラフィックス機能を提供します。3種類の構成が用意されており、最新のデュアルコアIntel Core i5またはIntel Core i7プロセッサ、AMD Radeon HD 6630Mディスクリートグラフィックス、またはクアッドコアIntel Core i7搭載のサーバ構成を選択できます。光学式ディスクドライブを搭載していないMac miniは、他のWindows PCやMacの光学式ドライブにアクセスでき、MacBook Air® SuperDrive®と連携します。CTOオプションには、最大8GBのメモリ、より高速な7,200rpmハードドライブ、そして256GBのソリッドステートドライブが含まれます。

Mac miniはThunderbolt I/Oテクノロジーを搭載し、これまでMac miniユーザーにはなかった拡張性を実現します。Thunderboltポートにより、高性能ストレージデバイス、RAIDアレイ、そして新しいApple Thunderbolt Display（美しい27インチIPSワイドスクリーンディスプレイ）などの周辺機器をMac miniに接続できます。Apple Thunderbolt Displayは、FaceTime® HDビデオ通話、ウェブサーフィン、映画や写真の閲覧に最適です。

超高速Wi-Fi搭載で、Mac App Store™からアプリケーションをワイヤレスでダウンロードしたり、iTunes®から音楽や映画を入手したり、Time Capsule®にデータをバックアップしたり、AirDropでファイルを共有したりできます。AirDropを使えば、ファイルの転送が素早く簡単に行えます。Mac miniは、ワイヤレス周辺機器用のBluetoothと、毎日使う有線および無線デバイスを簡単に接続できる4つのUSBポートを搭載しています。

新しい Mac mini は、世界で最もエネルギー効率の高いデスクトップであり、Energy Star 5.2 の要件を満たし、EPEAT Gold ステータスを獲得しています。** Mac mini は、リサイクル性の高いアルミニウム筐体、PVC フリーのコンポーネントとケーブル、臭素系難燃剤を含まず、材料効率の高いシステムとパッケージ デザインを特徴としています。

新しいMac miniはすべて、世界で最も先進的なオペレーティングシステムであるMac OS Xの最新メジャーリリースであるMac OS® X Lionと、写真、ムービー、音楽の制作と共有に役立つiLife®アプリケーションを搭載しています。Lionは、Multi-Touch®ジェスチャーやフルスクリーンアプリケーションのシステムワイドでのサポート、Mac上で動作しているすべてのものを革新的な方法で表示するMission Control、優れたソフトウェアを見つけて探索するのに最適なMac App Store、すべてのアプリケーションの新しいホームであるLaunchpad、そして完全に再設計されたメールアプリケーションなど、250以上の新機能をMacに導入します。

価格と販売状況

新しい Mac mini は、本日より Apple Store® (www.apple.com) で販売されるほか、7 月 21 日より Apple 直営店および Apple 製品取扱店で販売されます。

2GBのメモリと500GBのハードドライブを搭載した2.3GHzデュアルコアIntel Core i5 Mac miniの希望小売価格は599ドル（米国）からで、オプションで最大8GBのメモリと750GBのハードドライブを追加できる。

4GB のメモリと 500GB のハードドライブを搭載した 2.5GHz デュアルコア Intel Core i5 Mac mini の希望小売価格は 799 ドル (米国) からで、2.7GHz デュアルコア Core i7 プロセッサ、最大 8GB のメモリ、750GB のハードドライブにアップグレードするオプションがあり、256GB のソリッド ステート ドライブを追加または交換することもできます。

2.0GHzクアッドコアIntel Core i7搭載Mac mini（Lion Server搭載）、4GBメモリ、500GBデュアルハードドライブ搭載）の希望小売価格は999ドル（米国）からとなります。オプションとして、最大8GBのメモリ増設、750GBハードドライブ2台、または最大256GBソリッドステートドライブ2台の追加が可能です。

*2011年7月にAppleがMac mini試作構成を用いて実施したテストです。詳しくはwww.apple.com/macmini/features.htmlをご覧ください。

**EPEATは、ノートパソコンとデスクトップパソコンの環境性能を比較するお客様を支援する独立機関です。詳しくはwww.epeat.netをご覧ください。

Appleは、世界最高のパーソナルコンピュータであるMacを設計し、OS X、iLife、iWork、そしてプロフェッショナル向けソフトウェアを開発しています。iPodとiTunesオンラインストアでデジタル音楽革命をリードしています。革新的なiPhoneとApp Storeで携帯電話を再定義し、最近ではモバイルメディアとコンピューティングデバイスの未来を定義するiPad 2を発表しました。

編集者への注記: 詳細については、Apple の PR ウェブサイト (www.apple.com/pr) を参照するか、Apple のメディア ヘルプライン (408) 974-2042 までお電話ください。