Mac用人気画像編集アプリケーションの大型アップデート「Pixelmator 2.0」がMac App Storeに登場しました。価格は29.99ドル（導入価格）で、Mac App StoreでPixelmatorを既にご購入済みの方は無料でアップグレードできます。Pixelmator 2.0は、大幅な改善、新機能の追加、新しいデザイン、そしてOS X Lionへの完全対応など、充実した機能を備えた重要なアップデートです。

数々のエキサイティングな新機能とOS X Lionへの対応を備えたこのPixelmatorの新バージョンは、画像編集の最高峰を体験するための、最も簡単で楽しい方法です。Pixelmator 2.0は、創造性を解き放ち、生産性を向上させるために必要なツールを、たった29.99ドルで提供します。 - PixelmatorチームのSaulius Dailide

Pixelmator 2.0の大きな新機能により、Pixelmatorは真に強力な画像エディタとなり、ほとんどの人にとってあらゆるニーズを十二分に満たすでしょう。おそらく、Photoshopのようなツールは、彼らのニーズには大きすぎるでしょう。多くの人にとって、Pixelmatorの大きな魅力となるのは、ベクターシェイプを簡単に作成、結合、編集できる新しい描画ツールでしょう。新しい「シェイプ設定」パレットでは、ベクターシェイプの影、ストローク、塗りつぶしも簡単に調整できます。Pixelmator 2.0の新しい修復ツールは、コンテンツ認識型塗りつぶし技術を採用しており、写真から「オブジェクト」を簡単に削除し、まるで存在しなかったかのように見せることができます。

新しい修復ツールまたは選択ツールのいずれかを選択すると、ユーザーは画像内に存在するしわ、傷、画像の損傷、その他の詳細を選択し、1 回のクリックで Pixelmator が選択した領域を近くの類似の画像コンテンツでシームレスに塗りつぶすことができます。

さらに、新しいレタッチツールとして、スマッジ、スポンジ（彩度を下げる）、焼き込み（暗くする）、覆い焼き（明るくする）、赤目補正が追加されました。これらのツールはレタッチに非常に便利で、期待通りの働きをします。最後に、改良された文字ツールが追加されました。テキストの書式設定が簡単になるだけでなく、文字の見栄えを完全にコントロールしたい方のために、より高度なタイポグラフィツールも搭載されています。

AppleがOS X Lionに追加された新機能を活用し、PixelmatorはLionにネイティブで搭載されている自動保存とバージョン管理機能をサポートするようになりました。これにより、作業中のドキュメントの複数のバージョンを簡単に保存し、それらのバージョンを簡単に比較できます。Lionのフルスクリーン機能もPixelmatorに組み込まれているため、気を散らすことなく作業に集中でき、Macの画面スペースを最大限に活用できます。最後に注目すべき点は、Pixelmator 2.0もLionに倣い、多数のジェスチャー、ボタン、メニュー、そして新しい「非表示」スクロールバーをサポートしていることです。

Pixelmator 2.0では外観も刷新され、「ツールオプション」バーと「情報」バーが新たに追加されました。どちらもウィンドウ上部に独立して配置され、選択したツールに応じて表示内容が切り替わります。そのため、ツールの種類に応じて適切な情報と設定が表示されるため、無駄な情報が表示されることはありません。ツールパレットもよりカスタマイズしやすくなり、必要なツールを追加、削除、さらにはグループ化することも可能です。ワークフローのニーズに最適なツールパレットを作成できます。

他にも数多くの新機能、改良点、調整点があり、すべてを説明するには多すぎるほどです。しかし、Photoshopをたまに使う私から言わせてもらえば、Pixelmator 2.0には画像編集に必要な機能がほぼすべて揃っていて、しかも価格も大幅に抑えられているように感じます。私と同じように、Pixelmatorは最初はツールやオプションがあちこちに散らばっていて少し戸惑うかもしれませんが、すぐにその違和感は消え、このソフトウェアが非常に高性能であることに気付くでしょう。私の経験では、様々なタスク（特にテキスト処理）をこなすのがかなり軽快になっています。

Pixelmator 2.0はMac App Storeで29.99ドルの特別価格で入手可能です。ぜひお買い求めください。この価格なら、まさにお買い得です。以前にMac App StoreでPixelmatorをご購入いただいた方は、無料でアップグレードできます。