皆さん、今日のAppleの新製品に飽きていませんか？さて、こちらは27インチのLED Cinema Displayの新製品です。9月発売、価格は999ドルです。

以下のプレスリリースをご覧ください。

カリフォルニア州クパティーノ ― 2010年7月27日 ― Apple®は本日、2560×1440の驚異的な解像度と、24インチLED Cinema Displayと比べて60%広い画面サイズを誇る新しい27インチLED Cinema Displayを発表しました。内蔵iSight®ビデオカメラ、マイク、スピーカー、パワードUSB 2.0ハブ、そしてユニバーサルMagSafe®コネクタを搭載した新しいLED Cinema Displayは、MacBook®ファミリーやMac®デスクトップとの理想的な組み合わせで、999ドルで販売されます。

「MagSafe充電、iSightカメラ、スピーカー、USBポートを内蔵したLED Cinema Displayは、MacBookおよびMacBook Proユーザーに最適です」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。「2560 x 1440という圧倒的な解像度を備えた新しい27インチLED Cinema Displayは、パワフルな新型Mac Proと完璧に調和し、iMacユーザーは画面サイズを簡単に2倍に拡張できます。」

新しくなった大型の27インチLED Cinema Displayは、美しい16:9のエッジツーエッジガラスディスプレイをアルミニウム製スタンドに搭載。調整可能なヒンジにより、ディスプレイの角度調整もほぼ簡単に行えます。鮮やかな色彩と極めて高いコントラストを誇り、IPS（In-Plane Switching）と呼ばれる最高級ディスプレイ技術を採用することで、178度の超広視野角にわたって鮮明な画像を提供します。

あらゆる Mac ノートブックやデスクトップの相棒として設計されたこの 27 インチ ディスプレイには、ビデオ会議用の iSight ビデオカメラが内蔵されており、Mac ノートブックを充電できる MagSafe 充電器、ビデオおよびオーディオ入力用の Mini DisplayPort 接続が内蔵されています。さらに、MacBook を持ち運んでいるときでも iPhone® や iPod® を充電できる、電源付きの 3 ポート USB 2.0 ハブも搭載されています。

新しいLED Cinema Displayには、新しい環境光センサーが搭載されています。このセンサーは、外部の照明状況に基づいてディスプレイの明るさを自動調整し、最適な視聴体験を提供するために必要な電力のみを使用します。水銀フリーのLEDテクノロジー、無ヒ素ガラス、そしてリサイクル性に優れた素材を採用したLED Cinema Displayは、厳格なEnergy Star 5.0の要件を満たし、EPEAT Gold認証*を取得しています。新しいディスプレイには臭素系難燃剤が含まれておらず、すべてのケーブルとコンポーネントにはPVCが使用されていません。

価格と販売状況

新しいLED Cinema Displayは、Apple Store® (www.apple.com)、Apple直営店、およびApple製品取扱販売店にて、9月よりメーカー希望小売価格999ドル（米国）で販売開始予定です。LED Cinema Displayのご利用には、Mini DisplayPortを搭載したMacが必要です。

*EPEATは、ノートパソコンおよびデスクトップパソコンの環境性能を比較するお客様を支援する独立機関です。23の必須基準すべてと任意基準の75%以上を満たす製品は、EPEATゴールド製品として認定されます。EPEATプログラムは米国環境保護庁（EPA）によって策定され、パーソナルコンピュータ製品の環境評価に関するIEEE 1680規格に基づいています。詳しくはwww.epeat.netをご覧ください。

Appleは、世界最高のパーソナルコンピュータであるMacを設計し、OS X、iLife、iWork、そしてプロフェッショナル向けソフトウェアを開発しています。iPodとiTunesオンラインストアでデジタル音楽革命をリードしています。革新的なiPhoneとApp Storeで携帯電話を再発明し、最近ではモバイルメディアとコンピューティングデバイスの未来を定義する魔法のようなiPadを発表しました。