白いiPhone 4の流行は、一部の人々をとてつもなく危険な行為へと誘っています。ピアノブラックのiPhoneにスプレーペイントやホワイトアウトを塗りたくるような突飛な話ではなく、大手術の話です。TechCrunchの記事によると、もし鋼鉄の生殖器をお持ちなら、あと200ドル出して手術に必要なパーツを個別に購入することを検討するかもしれません。しかし、私なら踏み切る前にもう一度よく考えた方がいいでしょう。だって、ただの色でしょ？皆さん？
愚かな義理の弟より先に栄光の白いiPhone 4を手に入れようと決心し、誰よりも先に手に入れるためには何でもする覚悟ができている。財布の準備は万端に。分解を始める前に、 whiteiphone4now.comから229ドルのキットを輸入する必要がある。もう一度言おう。神経質な人は絶対に挑戦しないほうがいい。
TechCrunchの報道によると、
このサイトにはiPhone 4を分解するためのiFixitガイドへのリンクが含まれています。
― こうやって、新しいパーツを使って自分でスマートフォンを組み立てることになります。サイトには「わかりやすい説明書」と謳われていますが、実際には30以上のステップがあり、たくさんのネジを外したり、特殊な工具を使ったりすることになります。[…]
WhiteiPhone4Now.comの「利用規約」ページには、少なくとも1つの大きな注意事項が記載されています。
「『完璧な外観』を実現するには、現在お使いのiPhone 4のフロントイヤピースグリル、背面カバーのレンズカバー、LEDディフューザーを再利用する必要がありますが、これらがなくてもiPhone 4は100%機能します。これらの小さな部品はどこにも売られていないからです。」
だから、本当に欲しいなら、ぜひ買ってください。でも個人的には、iPhone 4はそのままにしておくほうがいいと思います。
[ TechCrunch経由]
追加コンテンツと特典にアクセスする
Club MacStories は 2015 年に設立され、ほぼ 10 年間にわたって毎週独占コンテンツを提供してきました。
毎週、毎月の電子メール ニュースレターから始まったものが、すべての MacStories ファン向けに設計されたメンバーシップ ファミリーに成長しました。
詳細については、こちらおよびクラブの FAQ をご覧ください。
Club MacStories : アプリ、ヒント、自動化ワークフロー、長文執筆、MacStories Unwind ポッドキャストへの早期アクセス、定期的な景品など、盛りだくさんの情報を満載した、電子メールと Web 経由の週刊および月刊ニュースレター。
Club MacStories+ : Club MacStories が提供するすべての機能に加え、アクティブな Discord コミュニティ、クラブの過去のカタログ全体を閲覧するための高度な検索機能とカスタム RSS 機能、ボーナス コラム、多数のアプリ割引などが含まれます。
Club Premier : 上記のすべてに加え、早期に、広告なしで、高ビットレートのオーディオで配信される当社の主力ポッドキャストの拡張バージョンである AppStories+ が含まれます。
元MacStories寄稿者。