今日のiPhoneイベントは簡潔で、要点を押さえたものでした。新製品やアプリを数々紹介するのではなく、WWDCで既に発表されていたiOS 7の概要、iWorkとアプリのアップデート（これについては後ほど詳しく説明します）、そしてiPhone本体とケースが発表されました。正直言って、ここ数年で最も満足度の高いiPhoneイベントの一つでした。

iPhone 5cとiPhone 5sの発表に先立ち、AppleはiOSが実際に仕事ができることを改めて強調し、Keynote、Numbers、PagesといったiWorkスイートアプリを強調するとともに、iMovieとiPhotoについても触れました。Appleは9月1日以降、これらのアプリをApp Storeで無料提供し、最新のiPod touch、最新のiPad、iPhone 5c、iPhone 5sを含む対象のiOSデバイスで利用可能にします。イベントでティム・クックCEOは、デバイスの初期設定時にこれらのアプリをダウンロードするオプションが表示されると述べました。

午後 8 時更新: 9 月 1 日以降にアクティブ化された iOS 7 対応デバイスはすべて、これらの無料アプリのダウンロードの対象となります。

iPhone に戻ると、iPhone 4s は現在無料（契約により 450 ドル割引）で、8 GB のストレージが付属しています。

次に、iPhone 5sとiPhone 5c用の個別のドックがあります（iPad用と同様）。残念ながら、AppleはUniversal Dock用のアダプタを今後も製造しないようです。Lightningケーブルは付属していないため、iPhoneに付属のケーブルを使用するか、別途購入する必要があります。最後に、これらのドックはiPhoneにケースを装着している場合は使用できません。

iPod touch、iPod nano、iPod shuffleにスペースグレイが登場しました。以前のスレートカラーはすべて廃止されるようです。

最後に、AppleCare+の最新アップデートについてご紹介します。新しいiPhoneを購入すると、1年間のハードウェア修理保証と限定保証、そして90日間の電話サポートが付属します。AppleCare+に加入すると、修理保証と電話サポートが2年間に延長され、偶発的な事故による修理も定額で受けられます。偶発的な事故による修理は、iPhoneを地面に落としてガラスを割ったり、水に濡らしたりした場合などに適用されます。以前は49ドルでしたが、新しい偶発的な事故による修理料金は79ドルとなり、2年間で2件まで修理が保証されます。AppleCare+は、新しいiPhoneの購入後30日以内に加入する必要があります。

午後6時更新：  Macworldによると、AppleCare+がiPod touchでも利用可能になり、保証料は59ドル、修理費は29ドルとなっています。ちなみに、iPhoneのプランにはヘッドフォンは含まれていませんが、iPod touchのプランには含まれています。

AppleCare+は、フランス、イタリア、イギリスの3カ国でもご利用いただけるようになりました。料金は、ヨーロッパ全域で99ユーロ、イギリスで79ポンドです。

はい、iPhone 4s、iPhone 5c、iPhone 5s はすべて小文字です。