今朝早く、Appleは2015年版の年間ベストApp Storeリストを発表しました。これは、過去12ヶ月間にApp Storeでリリースされた最高のアプリとゲームを集めたものです。今年はiPhone、iPad、Mac向けのアプリに加え、Appleは新たにリリースされたwatchOSとtvOSプラットフォーム向けのエディターズチョイスも追加し、サードパーティ開発者がApple WatchとApple TV向けにリリースした最高のアプリとゲームを厳選しました。

議論を重ね、言い争いました。誰もがお気に入りのアプリを持っていましたが、2015年のベストアプリを選出するにあたり、疑いの余地はありませんでした。ここにご紹介するのは、今年最も先見性があり、独創的で、そして魅力的なアプリとゲームです。選りすぐりのアプリとゲームをご覧になった後は、2015年のチャートを席巻したタイトルもお見逃しなく。

Appleは今年の「Best of App Store」で、5つの開発者プラットフォームにおける年間最優秀アプリとして、Periscope、The Robot Factory、Affinity Photo、HBO Now、Dark Skyを選出しました。iOSでは、最も革新的なアプリ（iPhone版Workflow）、iPad Proのベストアプリ（uMake）、iPhone 6sのベストアプリ（Instagram）も特別に選出されています。App Storeエコシステムに最近追加されたApple TVとApple Watchについては、Appleは次点アプリを選出せず、ベストアプリとゲームを厳選して紹介しています。iOSセクションには、トップチャートを席巻したアプリも含まれており、予想通りMinecraft、Trivia Crack、Messenger、Snapchatもランクインしています。

全体的に見て、Appleの選出作品は、大作からDeskConnect、Readdle、The Soulmenといった小規模インディースタジオの作品まで、バランス良くまとまっています。Appleの2015年ベストゲームは、本日各App Storeのトップページでご覧いただけます。受賞作品と次点作品（米国App Store）の一覧は以下をご覧ください。

今年のアプリ

潜望鏡

準優勝者

• エンライト
• ロビンフッド

最も革新的

ワークフロー

iPhone 6sのベストアプリ

インスタグラム

ゲーム・オブ・ザ・イヤー

ララ・クロフト GO

準優勝者

• 核シェルター
• ジャンプ氏

最も革新的

ダークエコー

iPhone 6sのベストゲーム

ウォーハンマー40,000：フリーブレード

iPad

今年のアプリ

ロボット工場

準優勝者

• HBOナウ
• パターン化

最も革新的

リキッドテキスト

iPad Proのベストアプリ

uMake

ゲーム・オブ・ザ・イヤー

プルーン

準優勝者

• レイマンアドベンチャー
• 爆縮

最も革新的

彼女の物語

iPad Proのベストゲーム

ゾディアック：オルカノンオデッセイ

アップルTV

今年のアプリ

HBOナウ

ゲーム・オブ・ザ・イヤー

レイマンアドベンチャー

アップルウォッチ

今年のアプリ

ダークスカイ

ゲーム・オブ・ザ・イヤー

ルールだ！

マック

今年のアプリ

アフィニティフォト

ゲーム・オブ・ザ・イヤー

永遠の柱

準優勝者

• PDFエキスパート
• ミドルアース：シャドウ・オブ・モルドール