The IconfactoryのTwitterrific（やったー！）を愛用している方は、Mac App Storeまたはメニューバーで4.1へのアップデートをチェックしましょう。このカラフルなクライアントに、多くの新しくて考え抜かれた機能が追加されます。最新のiOSアップデートで導入されたMac版Twitterrificは、オートコンプリート機能（洗練されたデザイン）を搭載し、フォントもLionで広く使用されているHelveticaにアップデートされました。Magic Mouse対応により、フォントレンダリング、特にスクロールパフォーマンスが大幅に向上しますが、新機能はそれだけではありません。

Helveticaへのフォントアップデートは最も顕著な変更点と言えるでしょう（そして、現時点では全てのユーザーが快適に感じているわけではありません）。しかし、The Iconfactoryは、LionやiChat、Mailなどの現在のSnow Leopardアプリケーションで使用されているAppleのフォント選択との整合性を保つために、適切な対応をしています。新しいフォントをセンス良く実装する素晴らしい仕事をしたと思います。個人的には、ハイライトされたメンションやツイートの見栄えが以前より良くなったと思います。フォントの変更点の中でも、フォントの拡大・縮小はクライアント全体で共通で適用されるようになりました。つまり、サイドバーのフォントもタイムラインに合わせて更新されるということです。

新しいフォントの導入に伴い、時間の表示方法にも微妙な調整が加えられています。細かいところまで気を配り、最近のツイートが時間の経過とともにカウントアップしていくことにお気づきになるかもしれません。秒が分に変わり、分が進むにつれて、タイムラインがどれだけ新しいか常に把握できます。目立たず、必要な時だけ表示されることを好むクライアントにとって、これは実に素晴らしい工夫です。

Twitterrificのスマートなオートコンプリート機能により、ツイートの作成がこれまで以上に高速化しました。この機能では、@記号の後に入力を開始すると、ユーザー名が自動的に入力されます。トラックパッドを使用して、利用可能なユーザー間を左右にスクロールしたり、Tabキーを使用して最初に表示されたユーザー名を自動的に挿入したりできます。ユーザー名をコピー＆ペーストすると、先頭に@記号が付加されるようになりました。ユーザープロフィールにも小さな変更が加えられ、ユーザーが生成したツイートの数が表示されるようになりました。アプリ全体のシンプルさを維持するために、単一ツイートビュー（以前は会話や検索から個々のツイートを選択して表示していました）は削除されました。

バグ修正はマイナーな修正が多いので通常は取り上げませんが、スマートクォートで囲まれたリンクをブラウザで開く際に問題が発生する問題が残っていました。Twitterrific 4.1では、Twitterの厄介なt.co標準を引用符で囲んで開く際の問題が修正されました（多くの人にとって安心材料となるでしょう）。アンダースコアを含むハッシュタグも正しく表示されるようになりましたが、パフォーマンスの調整も忘れてはなりません。会話がポップオーバーでよりスムーズに読み込まれ、ユーザーアバターの読み込みもより安定しています。

最後に、画像アップロードサービスの選択肢が増えました。設定画面では、好みに応じてより幅広いサービスから選択できますが、動画アップロードのデフォルトはTwitVidのままです。

Mac版Twitterrific 4.1は、全体的にA+のアップデートです。まだダウンロードしていない方は、今すぐダウンロードすることをお勧めします。Twitterrificをまだ試していない方は、Webから無料版（広告付き）をダウンロードするか、Mac App Storeで9.95ドルで購入して、みんなのお気に入りの鳥をゲットしましょう。