Google が iOS フレームに Web ビューを採用することに固執しているにもかかわらず、Gmail の iOS アプリは開始以来、一貫して改善されてきました。モバイル Web への偽装や複数アカウントのサポートの欠如など、iOS 版 Gmail が受けてきた嘲笑の的となっているにもかかわらず、アプリに加えられた重要な改善のいくつかを認識しないのはもったいないでしょう。Gmail は素晴らしいアプリだとは思っていませんでしたが、Google のクイック検索機能、ラベル、重要マーカーを利用したいアカウント所有者にネイティブの Gmail エクスペリエンスを提供するという点で、悪いアプリだとも思っていませんでした。iOS では、最大の利点はほぼ即時の通知であり、これは Gmail を Exchange アカウントとして設定しない限り Apple のネイティブ メール アプリでは利用できない機能です。(そして、あの通知音は? 最高レベルです。)

Googleのウェブアプリの再設計やGoogle Nowなどの製品とインターフェースを統一した、本日アップデートされたiOS版Gmail 2.0は、以前よりもはるかにモダンな印象です。一見すると、Gmailがネイティブアプリだと錯覚してしまうかもしれません。サイドバーはスムーズに表示され、アニメーションは滑らかで、iOSアプリに期待される細部へのこだわりが感じられます。チェックボックスにチェックを入れると、アーカイブ、削除、メッセージへのラベル付けといったお馴染みのアクションバーがスライドアップします。ステータスバーは、送信済みメールなどの更新情報に応じて変化します。以前から不満だったスクロールのしにくさは、どうやら解消されたようです。

すると、GmailのWeb版のルーツを思い出させるような小さな点に気づき始めます。メッセージをスワイプすると、日付とスターの上にアーカイブボタンが表示されます。スクロールしすぎると、Googleはより多くのメッセージを取得する必要があります。検索は高速（本当に高速）ですが、折りたたみドットは依然としてアプリがクエリを取得中であることを知らせてくれます。iOS版Gmailのこれまでで最高の機能である作成画面でさえ、メッセージ本文を入力するときに少し違和感があります。しかし、これらは単なる小さな点に過ぎず、必ずしも悪いユーザー体験につながるわけではありません（決してそうではありません）。しかし、Sparrow（Google自身が買収した）などのネイティブアプリと比べると、少し場違いに感じます。これらは不快なものではなく、Gmailユーザーが気付いたり、問題を感じたりするような点だとは言い切れません。むしろ、Googleはこれらの状況をキュートなアニメーションとフレンドリーなトランジションでうまく処理しています。

以前は導入の障壁となっていた複数アカウント（最大5つ）の追加が可能になったことは、多くの方にとって嬉しいことでしょう。Googleに最も要望の多かった機能の一つとして、サイドバーからワンタップで複数アカウントを作成できるようになりました。さらに、iOS版GmailはGoogleカレンダーと連携し、招待を承認できるようになりました。また、Google+とも連携し、投稿への+1やコメント機能も追加できるようになりました。

人々が依然として熱望する機能はいくつかあるでしょう。例えば、統合受信トレイなどが思い浮かびます。公平を期すために言うと、Google はこれまでどのアプリにもこの機能を搭載したことはありません。ですから、この機能が登場するとは期待していませんし、アプリにこの機能がないことを欠点だとも考えません。少なくとも Gmail アプリに関しては、私が重視しているのは、ベースとなるサービスとのシームレスな統合です。iOS 版 Gmail アプリはすでにリリースされていると思います（6 月からリリースされていると言ってもいいでしょう）。App Store から無料でダウンロードできます。試してみたいという方には、私が推薦する必要はないでしょうが、まずは試してみることをお勧めします。控えめに言っても、Gmail は App Store でリリースされた当時と同じアプリではありません。はるかに成熟しており、Google もこの 1 年間に寄せられたフィードバックに確実に耳を傾けてきました。