つい先日発表されたように、スターバックスはSquareと提携し、今秋までに7,000店舗の米国におけるすべてのクレジットカードおよびデビットカード決済を処理する予定です。さらに、TechCrunchの報道によると、スターバックスは「Squareディレクトリ」を自社の「アプリとデジタルネットワークに統合し、他のSquare加盟店とスターバックスの新規・既存顧客にSquareの決済手段を提供する」予定です。

Squareの共同創業者兼CEO、ジャック・ドーシーは書簡の中で、Squareとスターバックスの創業当初のささやかで慎ましい類似点を指摘しました。しかしドーシーは、スターバックスとのこの大規模な提携によって、「誰もが平等に競争できる、シンプルで手頃な価格で、迅速なツール」を構築するというSquareの姿勢が変わることはないと、他のSquare加盟店に保証しました。

Squareは、誰もがクレジットカード決済に対応できるという、実にシンプルなアイデアから始まりました。設定は簡単で無料、誰もが既に持っているシンプルなテクノロジーを活用でき、そして何よりも重要なのは、夢を追いかける個人から世界最大の組織まで、あらゆる規模のビジネスに即座に適応できることです。スターバックスはSquareを採用することで、これらのアイデアが小規模ビジネスだけでなく、スマートビジネスにも役立つ強力なツールであることを実証しました。

TechCrunchはまた、スターバックスがSquareに2500万ドルを投資し、CEOのハワード・シュルツ氏もSquareの取締役会に加わると報じています。ジャック・ドーシー氏からの書簡全文は下記でご覧いただけます。

本日、スターバックスが Square に加入したことをお知らせできることを嬉しく誇りに思います。

Squareは、誰もがクレジットカード決済に対応できるという、実にシンプルなアイデアから始まりました。設定は簡単で無料、誰もが既に持っているシンプルなテクノロジーを活用でき、そして何よりも重要なのは、夢を追いかける個人から世界最大の組織まで、あらゆる規模のビジネスに即座に適応できることです。スターバックスはSquareを採用することで、これらのアイデアが小規模ビジネスだけでなく、スマートビジネスにも役立つ強力なツールであることを実証しました。

スターバックスがシアトルのコーヒーショップ1軒から始まったというのは、実に驚くべきことです。優れたアイデアを取り上げ、それを成長させるというコンセプトは、スターバックスにとって馴染み深いものであり、スターバックスはSquareを単に決済手段として捉えているわけではありません。彼らは、ビジネスは地域に根ざし、地域社会は雇用創出と経済活性化に重要な役割を果たすという、自分たちが育んできたモデルを拡張し、加速させる機会を見出しています。スターバックスがSquareディレクトリを自社アプリと店舗内デジタルネットワークに組み込むことで、Squareの認知度が高まり、より多くの顧客がSquareを利用するようになります。そして、まもなく約7,000店舗のスターバックス店舗がSquareを受け入れるようになるため、これらの新しい決済利用者は、あなたのビジネス（コーヒーショップを含む）を見つけ、自分の名前で決済できるようになり、コミュニティを構築し、価値を創造することになります。

私たちの存在はお客様のおかげです。新しく参加していただいたお客様も含め、皆様一人ひとりを誇りに思います。私たちの約束は変わりません。シンプルで手頃な価格、そして高速なツールを、誰もが平等に競争できる場として構築していくことです。Squareの構築にご協力いただき、誠にありがとうございます。ご意見やツイートをぜひお寄せください。お待ちしています。

ハワード・シュルツはこう言っています。「#前進」

ジャック・ドーシー
CEO
Square Inc.