Appleはソフトウェア・アップデートを通じて、iOSの最新バージョンであるiOS 5.1をリリースしました。今回のアップデートでは、日本語ユーザー向けのSiriサポート、新しいカメラショートカット、iPad向けの新しいカメラアプリなど、注目すべき新機能が追加されました。変更内容の詳細は以下をご覧ください。

このアップデートには、次のような改善とバグ修正が含まれています。

• Siri の日本語サポート（初期展開時には利用が制限される場合があります）
• フォトストリームから写真を削除できるようになりました
• iPhone 4S、iPhone 4、iPhone 3GS、iPod touch（第4世代）のロック画面にカメラのショートカットが常に表示されるようになりました
• カメラの顔検出で検出されたすべての顔が強調表示されるようになりました
• iPad用カメラアプリの再設計
• iTunes Match 加入者向けの Genius Mix と Genius プレイリスト
• iPad のテレビ番組や映画の音声は、より大きくクリアに聞こえるように最適化されています
• iPad 用のポッドキャストの再生速度と 30 秒巻き戻しコントロール
• AT&Tネットワークインジケーターの更新
• バッテリー寿命に影響するバグを修正
• 発信時に音声が途切れることがある問題を修正しました

この記事を執筆している時点では、iTunesからアップデートサーバーにアクセスできませんが、iOSデバイスを介したOTA（無線）アップデートは正常に動作しています。デバイスにiOS 5.1をインストールしたら、詳細を追ってこの記事を更新します。

iOS 5.1の直接ダウンロードリンクは以下にあります（ビルド番号9B176）。また、Appleのファームウェアサーバーに新しいデバイスが追加されました：iPad 2,4、iPad 3,1、iPad 3,2、iPad 3,3。

• iPhone 3GS
• iPhone 4 GSM
• iPhone 4 CDMA
• iPhone 4S (9B179)
• iPad
• iPad 2 (iPad 2 AT&T、iPad 2 Verizon とも呼ばれる)
• iPod touch 第3世代
• iPod touch 第4世代

iPhoneスクリーンショット

iPhone 4SにiOS 5.1をインストールしました。確かにロック画面にカメラショートカットが追加され、フォトストリームのエントリを削除できるようになりました。ただし、以前報告したように、Launch Centerなどのアプリの設定URLが機能しなくなります。Siriも日本語で利用できるようになりました。ロック画面の新しいカメラアイコンは常に表示され、アイコンを「ドラッグ」することでカメラビュー全体を表示できます。

スクリーンショットは以下にあります。

iPadスクリーンショット

iPad 2でiOS 5.1をテストすることができ、変更ログに記載されている新機能のスクリーンショットも掲載しています。全体的に見て、iOS 5.1の最終ビルドではデバイスの動作が格段に速くなりました。特にSafariの動作が顕著で、これはiOS 5.1で使用されているWebKitのアップデートバージョンが関係している可能性があります。